【長期間の化学風化速度を、宇宙線源核種をもとにした物理浸食速度と、不溶性元素の母岩から土壌への富化をもとにした溶解減量とから測定】
【22の山脈地域の花崗岩質岩が母岩である流域では、化学風化速度は物理浸食速度と強い相関があり、構造的隆起が化学風化速度を加速した】

『Abstract
　The relationships among climate, physical erosion, and chemical weathering have remained uncertain, because long-term chemical weathering rates have been difficult to measure. Here we show that long-term chemical weathering rates can be measured by combining physical erosion rates, inferred from cosmogenic nuclides, with dissolution losses, inferred from the rock-to-soil enrichment of insoluble elements. We used this method to measure chemical weathering rates across 22 mountainous granitic catchments that span a wide range of erosion rates and climates. Chemical weathering rates correlate strongly with physical erosion rates but only weakly with climate, implying that, by regulating erosion rates, tectonic uplift may significantly accelerate chemical weathering rates in granitic landscapes.

Keywords: Geochemical mass balance; Cosmogenic nuclides; Chemical weathering rates; Climate』

『要旨
　気候と物理浸食と化学風化の関係はまだはっきりわからないままであり、それは長期的な化学風化速度を測定するのが困難であったからである。ここで、長期的な化学風化速度は、宇宙線源核種から推測された物理浸食速度を、不溶性元素の岩石から土壌への富化から推測された溶解減量と結びつけることで測定できることを、我々は示している。我々はこの方法を使い、広い範囲にわたる浸食速度と気候をもつ22の山地花崗岩質流域に対して化学風化速度を測定した。化学風化速度は物理浸食速度と強く相関するが、気候とは弱い相関しかせず、このことは、構造運動による隆起が、浸食速度を制御することにより、花崗岩地形において化学風化速度を大きく促進させる可能性を意味している。』

Introduction and methodology
　Previous measurements of chemical weathering rates
　New mass-balance approach for measuring weathering rates
　Sampling rationale
Results
Discussion
　Possible mechanisms for uniform depletion
　Effects of climate on chemical weathering rates
Implications
Acknowledgments
References cited